Figure “metaforiche” del Nulla Hisamatsu procede a comprendere il nulla come vuoto e, a tale scopo, fornisce dieci significati di vuoto. In primo luogo è indisturbato, cioè per esso, nessun fenomeno, quale che sia la sua forma, costituisce un pericolo. [Significa che esso non si esaurisce, cioè non si spegne, non si nega e non … Leggi tutto Un excursus nel pensiero orientale: lo Zen e il Taoismo – 2 (conclusione)
Tag: Heidegger
Una strana mimesi
Sulla traduzione È rivolta la traduzione ai lettori che non comprendono l’originale? Ciò sembra spiegare a sufficienza la differenza di rango fra l’uno e l’altra nel regno dell’arte. Inoltre sembra questa la sola ragione possibile di ripetere più volte “la stessa cosa”. Ma che cosa “dice” un’opera poetica? Che cosa comunica? Assai poco a chi … Leggi tutto Una strana mimesi
PROSPETTIVA FILOSOFICA 